Farewell My Concubine, Çin sinemasının en önemli başyapıtlarından biri olarak kabul edilen, Chen Kaige'nin yönettiği 1993 yapımı epik bir dram filmidir. Film, 1920'lerden 1970'lere uzanan geniş bir zaman diliminde, Pekin Operası'nın dünyasında geçen, iki erkek sanatçının hayatını ve karmaşık ilişkilerini merkezine alır. Douzi (Leslie Cheung) ve Shitou (Zhang Fengyi), çocukluktan itibaren birlikte zorlu bir opera eğitiminden geçerler. Douzi, kadın rolleriyle (dan) özdeşleşirken, Shitou erkek kahramanları (sheng) canlandırır. Zamanla ünlü 'Farewell My Concubine' operasının vazgeçilmez ikilisi haline gelirler.

Film, bu iki karakterin kişisel trajedilerini, Çin'in savaşlar, işgaller ve Kültür Devrimi gibi en sancılı tarihi dönemlerinin fonuna yerleştirir. İlişkilerine, Shitou'nun evlendiği fahişe Juxian (Gong Li) dahil olur ve bu üçlü dinamik, sadakat, ihanet, aşk ve sanata adanmışlık temalarını derinlemesine işler. Leslie Cheung'un, cinsiyet kimliği ve gerçeklik arasında sıkışmış Douzi/Cheng Dieyi karakterine can verdiği performansı unutulmazdır. Zhang Fengyi ve Gong Li de güçlü oyunculuklarıyla filmin duygusal ağırlığına katkıda bulunur.

Farewell My Concubine, sadece bir kişisel dram değil, aynı zamanda geleneğin, değişimin ve siyasi çalkantılar karşısında sanatın ve bireyin konumunu sorgulayan güçlü bir tarihi belgedir. Görsel zenginliği, detaylı dönem atmosferi ve operatik estetiğiyle izleyiciyi içine çeker. Cannes Film Festivali'nde Altın Palmiye kazanarak uluslararası alanda büyük beğeni toplamıştır. Sanata, tarihe ve insan ruhunun derinliklerine ilgi duyan her izleyici için mutlaka görülmesi gereken, zamansız ve dokunaklı bir sinema şaheseridir.