Adaptation., 2002 yapımı, komedi ve dram türlerini ustalıkla harmanlayan bir filmdir. Yönetmen koltuğunda Spike Jonze otururken, senaryosu Charlie Kaufman'a aittir. Film, Kaufman'ın kendisini merkeze alan meta-anlatısıyla, bir senaristin yaratıcı süreçte yaşadığı tıkanıklıkları, özgüven eksikliğini ve varoluşsal kaygıları ele alır. Nicolas Cage, hem başarısız ve aşk acısı çeken senarist Charlie Kaufman'ı hem de onun daha karizmatik ikiz kardeşi Donald'ı canlandırarak unutulmaz bir performans sergiler. Meryl Streep ise New Yorker yazarı Susan Orlean rolüyle ekrana hayat verir.

Hikaye, Charlie'nin Susan Orlean'ın 'Orkide Hırsızı' adlı gerçek bir kitabını senaryolaştırmak için verdiği mücadeleyi konu edinir. Ancak film, basit bir uyarlama sürecinin ötesine geçerek, yazarlık, sanat, tutku ve insan doğasına dair derin sorgulamalara yelken açar. Charlie'nin içsel çatışmaları ve Hollywood'un beklentileri arasında sıkışması, izleyiciyi hem güldürür hem de düşündürür. Yönetmen Spike Jonze, gerçeklik ile kurgu arasındaki çizgiyi bilinçli olarak bulanıklaştırarak seyirciye benzersiz bir deneyim sunar.

Adaptation., sıradan bir film izleme deneyiminden çok daha fazlasını vaat eder. Senaryo yazımının arka planına, yaratıcılığın doğasına ve bir sanatçının kendi eseriyle olan karmaşık ilişkisine ışık tutar. Oyunculuklar, özellikle Cage'in çift rolü, filmin bel kemiğini oluşturur. Mizahı ve dramı dengeli bir şekilde işleyen bu film, sinemaseverler için mutlaka izlenmesi gereken bir başyapıttır. Hem eğlenceli hem de derinlikli bir anlatı arayan herkese hitap eder.